You are currently viewing Língua Inglesa – Cognate Words (Palavras cognatas)

Língua Inglesa – Cognate Words (Palavras cognatas)

Esta proposta de atividade de Língua Inglesa é destinada aos estudantes do 4º ano do Ensino Fundamental – Anos Iniciais.


Disponível em: https://www.canva.com/design/DAFRpWMA9nA/oBCKOPwRsimzjJTFnwC59A/view?utm_content=DAFRpWMA9nA&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton > acesso em 14, nov. 2022

Cognate Words – Palavras Cognatas

Você já ouviu falar em palavras cognatas? Na língua inglesa existem diversas palavras cognatas com a língua portuguesa.

Palavras cognatas são palavras que compartilham um significado, ortografia e pronúncia semelhantes, em diferentes idiomas. De acordo com o dicionário Cambridge:

“Línguas e palavras cognatas têm a mesma origem, ou são relacionadas e de alguma forma semelhantes”.

Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cognate > acesso em 13, nov. 2022.

Observe os quadros abaixo e veja alguns exemplos de palavras cognatas:

Mas atenção! Tenha muito cuidado, pois como diz o ditado: Nem tudo que parece, é! Existem as palavras que são falsas cognatas. Elas muitas vezes se parecem na escrita e fala, mas possuem significados diferentes. 

Observe os quadros abaixo e veja alguns exemplos de palavras falsas cognatas:

Imagens disponíveis em: https://www.canva.com/design/DAFRpWMA9nA/oBCKOPwRsimzjJTFnwC59A/edit?utm_content=DAFRpWMA9nA&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton > Acesso em 15, nov. 2022

Obs.: Quer conhecer um pouco mais? Este texto encontra-se também traduzido para a língua inglesa. Basta clicar no botão: BAIXE O TEXTO

Questão 1

Do you know how to use the dictionary? Research in the dictionary for the meaning of the words below and then see if it is a cognate word or a false cognate word.

(Você sabe usar o dicionário? Pesquise no dicionário pelos significados das palavras abaixo e então veja se são palavras cognatas ou falsas cognatas.)  

a) argument – _______________________________________________________

b) favorite – ________________________________________________________

c) pretend- _________________________________________________________

Questão 2

Read the text below and try to identify five cognate words and circle them. If you can find more than five words you are an expert!

(Leia o texto abaixo e tente identificar cinco palavras cognatas e circule-as. Se você puder encontrar mais que cinco palavras você é um especialista.) 

Disponível em: https://www.liveworksheets.com/oc1379338fd > acesso em , nov.2022.

Questão 3

Read the word cloud below and answer the question.

(Leia a nuvem de palavras abaixo e responda a pergunta.)


Disponível em:https://www.liveworksheets.com/ji1338452ta > acesso em 15, nov. 2022

Questão 4

Questão 5

Which word is NOT a cognate in English and Portuguese?

(Qual palavra NÃO é cognata em inglês e português?)

A) Fantastic

B) Water

C) Radio

D) Adventure

Questão 6

What does the word “banana” mean in both English and Portuguese?

(O que significa a palavra “banana” em inglês e em português?)

(a) A yellow fruit

(b) A red flower

(c) A green vegetable

(d) A blue bird

Let’s play

Disponível em: https://wordwall.net/resource/2799198 > acesso em 14, nov. 2011

Saiba mais

Canal da Teacher Dri. “Cognate Words”. Disponível em: https://youtu.be/_btwg5ipJcI  > acesso em 15, nov. 2022

Autoria:Andrielly Campos
Formação:Letras: Português / Inglês e Pedagogia
Componente Curricular:Língua Inglesa
Habilidade:(GO-EF04LI08) Distinguir as palavras cognatas das falsas cognatas, reconhecendo-as em diferentes textos referentes às atividades domésticas.
Referências: GOIÁS. Documento Curricular para Goiás – Ampliado. Volume II. Ensino Fundamental Anos Finais. CONSED; UNDIME, 2018. 433 p. Disponível em <https://sme.goiania.go.gov.br/site/index.php/institucional/documentos-oficiais-2/category/27-documentos-gerais&gt&gt;. Acesso em 13/11/2022.

CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS & ASSESSMENT (Inglaterra) (ed.). Cognate. Cambridge: Cambridge University Press & Assessment, 2024. Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cognate . Acesso em: 13 nov. 2022.